1196 - حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سُوقَةَ، عَنْ مُنْذِرٍ الثَّوْرِيِّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ، قَالَ: جَاءَ إِلَى عَلِيٍّ نَاسٌ مِنَ النَّاسِ، فَشَكَوْا سُعَاةَ عُثْمَانَ، قَالَ: فَقَالَ لِي أَبِي: اذْهَبْ بِهَذَا الْكِتَابِ إِلَى عُثْمَانَ، فَقُلْ لَهُ: إِنَّ النَّاسَ قَدْ شَكَوْا سُعَاتَكَ " وَهَذَا أَمْرُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الصَّدَقَةِ " فَمُرْهُمْ فَلْيَأْخُذُوا بِهِ، قَالَ: فَأَتَيْتُ عُثْمَانَ، فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ قَالَ: فَلَوْ كَانَ ذَاكِرًا عُثْمَانَ بِشَيْءٍ لَذَكَرَهُ يَوْمَئِذٍ - يَعْنِي - بِسُوءٍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . •

تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: [إسناده صحيح على شرط الشيخين]

আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, একদল লোক তাঁর নিকট এসে উসমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর যাকাত আদায়কারী কর্মচারীদের বিরুদ্ধে অভিযোগ করল। তখন আমার পিতা (আলী রাঃ) আমাকে বললেন, “তুমি এই কিতাবটি নিয়ে উসমানের নিকট যাও এবং তাকে বলো যে, লোকজন আপনার কর্মচারীদের বিরুদ্ধে অভিযোগ করেছে। আর এটি সদকা (যাকাত) সম্পর্কে রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নির্দেশ; সুতরাং আপনি তাঁদের এটি পালনের নির্দেশ দিন।” তিনি (মুহাম্মদ বিন আলী) বলেন, অতঃপর আমি উসমানের নিকট গেলাম এবং তাঁকে বিষয়টি অবহিত করলাম। তিনি আরও বলেন, আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) যদি উসমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) সম্পর্কে কোনো মন্দ কিছু বলতেন, তবে সেদিনই বলতেন।