1236 - حَدَّثَنَا يَزِيدُ، أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ النَّابِغَةِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَلِيٍّ، " أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ زِيَارَةِ الْقُبُورِ، وَعَنِ الْأَوْعِيَةِ، وَأَنْ تُحْبَسَ لُحُومُ الْأَضَاحِيِّ بَعْدَ ثَلاثٍ "، ثُمَّ قَالَ: " إِنِّي كُنْتُ نَهَيْتُكُمْ عَنْ زِيَارَةِ الْقُبُورِ فَزُورُوهَا فَإِنَّهَا تُذَكِّرُكُمِ الْآخِرَةَ، وَنَهَيْتُكُمْ عَنِ الْأَوْعِيَةِ فَاشْرَبُوا فِيهَا، وَاجْتَنِبُوا كُلَّ مَا أَسْكَرَ، وَنَهَيْتُكُمْ عَنْ لُحُومِ الْأَضَاحِيِّ أَنْ تَحْبِسُوهَا بَعْدَ ثَلاثٍ، فَاحْبِسُوا مَا بَدَا لَكُمْ "

تحقيق الحافظ زين الدين العراقي: [رواه أحمد، وأبو يعلى في مسنده، وابن أبي الدنيا في كتاب القبور واللفظ له، ولم يقل أحمد، وأبو يعلى: "غير أن لا تقولوا هجرا "،وفيه علي بن زيد بن جدعان عن ربيعة بن النابغة، قال البخاري: لم يصح، وربيعة ذكره ابن حبان في الثقات.] {المغني (4425).}

আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) কবর যিয়ারত করতে, (বিশেষ ধরণের) পাত্র ব্যবহার করতে এবং তিন দিনের বেশি কোরবানির মাংস জমিয়ে রাখতে নিষেধ করেছিলেন। অতঃপর তিনি বললেন: "আমি তোমাদের কবর যিয়ারত করতে নিষেধ করেছিলাম, এখন তোমরা তা যিয়ারত করো; কারণ তা তোমাদের পরকালকে স্মরণ করিয়ে দেয়। আর আমি তোমাদের নির্দিষ্ট কিছু পাত্র ব্যবহার করতে নিষেধ করেছিলাম, এখন তোমরা সেগুলোতে পান করো, তবে যা কিছু নেশা সৃষ্টি করে তা পরিহার করো। আর আমি তোমাদের তিন দিনের বেশি কোরবানির মাংস জমা রাখতে নিষেধ করেছিলাম, এখন তোমরা তোমাদের যতটুকু ইচ্ছা জমা রাখতে পারো।"