মুসনাদে আহমাদ ইবনু হাম্বাল
1435 - حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ عَمْرٌو: وَسَمِعْتُ عِكْرِمَةَ،{وَإِذْ صَرَفْنَا إِلَيْكَ} وَقُرِئَ عَلَى سُفْيَانَ، عَنِ الزُّبَيْرِ:{نَفَرًا مِنَ الجِنِّ يَسْتَمِعُونَ الْقُرْآنَ} [الأحقاف: 29] قَالَ: " بِنَخْلَةَ، وَرَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي الْعِشَاءَ الْآخِرَةَ{كَادُوا يَكُونُونَ عَلَيْهِ لِبَدًا} [الجن: 19] " قَالَ سُفْيَانُ: اللُّبَدُ: بَعْضُهُمْ عَلَى بَعْضٍ كَاللِّبَدِ بَعْضُهُ عَلَى بَعْضٍ "
تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: [حسن لغيره، وهذا إسناد رجاله ثقات إلا أنه منقطع ]
যুবাইর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত যে, জিনদের কুরআন শোনার যে আলোচনা কুরআনে এসেছে, তা ‘ওয়াদী নখলা‘ সম্পর্কিত ঘটনা , যখন নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) এশার নামাজ পড়ছিলেন । এবং ﴿كَادُوا يَكُونُونَ عَلَيْهِ لِبَدًا﴾ [সূরা জিন: ১৯]-এর অর্থ বলতে গিয়ে সুফিয়ান বলেন যে: "তারা একজন আরেকজনের ওপর চড়ে আসছিল" (অর্থাৎ, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে ইবাদতে মগ্ন দেখে মুশরিকরা ভিড় জমিয়ে এমনভাবে একত্র হয়ে যেত যেন মনে হতো, এই বুঝি আক্রমণ করল) ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]