1501 - حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ زَائِدَةَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ، قَالَ: قَالَ سَعْدٌ فِيَّ سَنَّ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الثُّلُثَ: أَتَانِي يَعُودُنِي، قَالَ: فَقَالَ لِي: " أَوْصَيْتَ؟ ". قَالَ: قُلْتُ: نَعَمْ، جَعَلْتُ مَالِي كُلَّهُ فِي الْفُقَرَاءِ، وَالْمَسَاكِينِ وَابْنِ السَّبِيلِ، قَالَ: " لَا تَفْعَلْ ". قُلْتُ: إِنَّ وَرَثَتِي أَغْنِيَاءُ. قُلْتُ: الثُّلُثَيْنِ؟ قَالَ: " لَا ". قُلْتُ: فَالشَّطْرَ. قَالَ: " لَا ". قُلْتُ: الثُّلُثَ. قَالَ: " الثُّلُثُ وَالثُّلُثُ كَثِيرٌ "

تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: [إسناده حسن]

সা‘দ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বলেন যে, অসিয়তের ক্ষেত্রে এক-তৃতীয়াংশ পরিমাণ নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আমার মাধ্যমেই নির্ধারিত করেছিলেন । তিনি আমার অসুস্থতার সময় আমাকে দেখতে এসেছিলেন । তিনি আমাকে জিজ্ঞেস করলেন: "তুমি কি অসিয়ত করেছো?" ।

আমি বললাম: "জি! আমি আমার সমস্ত সম্পদ দরিদ্র, মিসকিন এবং মুসাফিরদের জন্য ওয়াকফ করার অসিয়ত করেছি" । তিনি বললেন: "এমন করো না।" ।

আমি আরজ করলাম যে, আমার উত্তরাধিকারীরা ধনী, যাই হোক! আমি দুই-তৃতীয়াংশের অসিয়ত করে দেই? তিনি বললেন: "না।" ।

আমি অর্ধেকের কথা বললাম, তিনি বললেন: "না।" আমি এক-তৃতীয়াংশের কথা বললাম, তিনি বললেন: "হ্যাঁ! এক-তৃতীয়াংশ সঠিক, আর এইটাও অনেক বেশি।"

[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]