1638 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ حُصَيْنٍ، عَنْ هِلالِ بْنِ يِسَافٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ ظَالِمٍ، قَالَ: خَطَبَ الْمُغِيرَةُ بْنُ شُعْبَةَ فَنَالَ مِنْ عَلِيٍّ، فَخَرَجَ سَعِيدُ بْنُ زَيْدٍ، فَقَالَ: أَلا تَعْجَبُ مِنْ هَذَا يَسُبُّ عَلِيًّا؟ . أَشْهَدُ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، أَنَّا كُنَّا عَلَى حِرَاءٍ - أَوْ أُحُدٍ -، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " اثْبُتْ حِرَاءُ - أَوْ أُحُدُ - فَإِنَّمَا عَلَيْكَ صِدِّيقٌ أَوْ شَهِيدٌ "، فَسَمَّى النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْعَشْرَةَ فَسَمَّى: " أَبَا بَكْرٍ، وَعُمَرَ، وَعُثْمَانَ، وَعَلِيًّا، وَطَلْحَةَ، وَالزُّبَيْرَ، وَسَعْدًا، وَعَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَوْفٍ، وَسَمَّى نَفْسَهُ سَعِيدًا "

تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: [الحديث صحيح لغيره، وهذا إسناد حسن]

১৬৩৮ - আব্দুল্লাহ ইবনে যালিম বলেন, একবার মুগীরাহ ইবনে শু‘বাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু ‘আনহুমা) খুতবা দিচ্ছিলেন , তখন কোনো এক ব্যক্তি আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু ‘আনহুমা)-এর শানে গালিগালাজ করল । তখন সাঈদ ইবনে যায়েদ (রাদ্বিয়াল্লাহু ‘আনহুমা) সেখান থেকে চলে গেলেন এবং বললেন: `যে আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু ‘আনহুমা)-কে খারাপ বলছে, তার জন্য কি তোমাদের আশ্চর্য লাগছে না?` ।
`আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি যে, একবার আমরা হেরা পাহাড় বা উহুদ পাহাড়ে ছিলাম, তখন নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) হেরা পাহাড়কে উদ্দেশ্য করে বললেন: ‘হে হেরা! স্থির হও , তোমার ওপর নবী, সিদ্দীক (সত্যবাদী) ও শহীদ ছাড়া আর কেউ নেই।‘` ।
এরপর নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) দশজন লোকের নাম নিলেন, যাদের মধ্যে আবু বকর সিদ্দীক, উমর, উসমান, আলী, তালহা, যুবাইর, সা‘দ, আবদুর রহমান ইবনে আওফ এবং সাঈদ ইবনে যায়েদ (রাদ্বিয়াল্লাহু ‘আনহুমা) উপস্থিত ছিলেন ।

[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]