হাদীস বিএন


মুসনাদে আহমাদ ইবনু হাম্বাল





মুসনাদে আহমাদ ইবনু হাম্বাল (1693)


1693 - حَدَّثَنَا عَفَّانُ، وَعَبْدُ الصَّمَدِ، قَالا: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، أَخْبَرَنَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ شَقِيقٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ سُرَاقَةَ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ الْجَرَّاحِ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: " إِنَّهُ لَمْ يَكُنْ نَبِيٌّ بَعْدَ نُوحٍ إِلا وَقَدِ أنْذَرَ الدَّجَّالَ قَوْمَهُ، وَإِنِّي أُنْذِرُكُمُوهُ " قَالَ: فَوَصَفَهُ لَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وقَالَ: " وَلَعَلَّهُ يُدْرِكُهُ بَعْضُ مَنْ رَآنِي أَوْ سَمِعَ كَلامِي " قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ: كَيْفَ قُلُوبُنَا يَوْمَئِذٍ أَمِثْلُهَا الْيَوْمَ؟ قَالَ: " أَوْ خَيْرٌ "

تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: [إسناده ضعيف]





১৬৯৩ - আবু উবাইদা (রাদ্বিয়াল্লাহু ‘আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আমি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে এই কথা বলতে শুনেছি যে: `নূহ (আঃ)-এর পরে আসা প্রত্যেক নবীই তাঁর নিজ নিজ জাতিকে দাজ্জাল থেকে সতর্ক করেছেন , আর আমিও তোমাদেরকে তা থেকে সতর্ক করছি।`
এরপর নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আমাদের সামনে তার কিছু বৈশিষ্ট্য বর্ণনা করলেন , এবং বললেন: `হতে পারে আমাকে দেখা কোনো ব্যক্তি বা আমার কথা শোনা কোনো ব্যক্তি তাকে পেয়ে যাবে।`
লোকেরা জিজ্ঞেস করল: `হে আল্লাহর রাসূল! সেই সময় আমাদের অন্তরের অবস্থা কেমন হবে?` । `আজকের মতো হবে?` । তিনি বললেন: `বরং তার চেয়েও ভালো অবস্থা হবে।`

[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]