মুসনাদে আহমাদ ইবনু হাম্বাল
1762 - حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنِ ابْنِ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ جَعْفَرٍ، أَنَّهُ زَوَّجَ ابْنَتَهُ مِنَ الْحَجَّاجِ بْنِ يُوسُفَ، فَقَالَ لَهَا: إِذَا دَخَلَ بِكِ فَقُولِي: " لَا إِلَهَ إِلا اللهُ الْحَلِيمُ الْكَرِيمُ، سُبْحَانَ اللهِ رَبِّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ، الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ " وَزَعَمَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا حَزَبَهُ أَمْرٌ قَالَ هَذَا قَالَ حَمَّادٌ: فَظَنَنْتُ أَنَّهُ قَالَ: " فَلَمْ يَصِلِ الَيْهَا " وَمِنْ مُسْنَدِ بَنِي هَاشِمٍ حَدِيثُ الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: [إسناده حسن]
১৭৬২ - আব্দুল্লাহ ইবনে জাফর (রাদ্বিয়াল্লাহু ‘আনহুমা) সম্পর্কে বর্ণিত আছে যে, তিনি তাঁর মেয়েকে হাজ্জাজ ইবনে ইউসুফ-এর সঙ্গে বিবাহ দিলেন এবং তাকে বললেন: `যখন সে তোমার কাছে আসবে, তখন তুমি এভাবে বলবে:
«لَا إِلٰهَ إِلَّا اللّٰهُ الْحَلِيمُ الْكَرِيمُ سُبْحَانَ اللّٰهِ رَبِّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ الْحَمْدُ لِلّٰهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ»
(আল্লাহ ছাড়া কোনো মাবুদ নেই, তিনি সহনশীল ও দানশীল । আল্লাহ, যিনি মহান আরশের রব, সব দোষ থেকে মুক্ত । সমস্ত প্রশংসা আল্লাহরই জন্য, যিনি সমস্ত জাহানের প্রতিপালক)।`
এবং বললেন যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-ও যখন কোনো পেরেশানিতে পড়তেন, তখন এই কালিমাগুলো বলতেন ।
হাম্মাদ বলেন যে, আমার ধারণা, বর্ণনাকারী এটাও বলেছেন যে: `হাজ্জাজ তার কাছে পৌঁছাতে পারেনি।`
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]