1772 - حَدَّثَنَا يَزِيدُ هَوَ ابْنُ هَارُونَ، أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ يَعْنِي ابْنَ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنِ الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ، قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّ قُرَيْشًا إِذَا لَقِيَ بَعْضُهُمْ بَعْضًا لَقُوهُمْ بِبِشْرٍ حَسَنٍ، وَإِذَا لَقُونَا لَقُونَا بِوُجُوهٍ لَا نَعْرِفُهَا. قَالَ: فَغَضِبَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَضَبًا شَدِيدًا، وَقَالَ: " وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ، لَا يَدْخُلُ قَلْبَ رَجُلٍ الْإِيمَانُ حَتَّى يُحِبَّكُمْ لِلَّهِ وَلِرَسُولِهِ "

تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: [إسناده ضعيف]

১৭৭২ - আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু ‘আনহুমা) থেকে বর্ণিত, একবার আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর খেদমতে আরজ করলাম: `হে আল্লাহর রাসূল! কুরাইশ গোত্রের লোকেরা যখন একে অপরের সঙ্গে মিলিত হয়, তখন খুব হাসি-খুশি মুখে মিলিত হয় , আর যখন আমাদের সঙ্গে মিলিত হয়, তখন অপরিচিতদের মতো আচরণ করে?` ।
এই কথা শুনে নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) খুব রেগে গেলেন এবং বললেন: `কসম সেই সত্তার, যাঁর হাতে আমার প্রাণ, কোনো ব্যক্তির অন্তরে ততক্ষণ পর্যন্ত ঈমান প্রবেশ করতে পারে না , যতক্ষণ না সে আল্লাহ এবং তাঁর রাসূলের জন্য তোমাদেরকে ভালোবাসা শুরু করে।`

[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]