27171 - حَدَّثَنَا يَزِيدُ، وَأَبُو النَّضْرِ، قَالَا: أَنَا الْمَسْعُودِيُّ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ ابْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " مَثَلُ الْمُؤْمِنِ كَالْخَامَةِ مِنَ الزَّرْعِ تُفَيِّئُهَا الرِّيَاحُ، تَصْرَعُهَا مَرَّةً وَتَعْدِلُهَا أُخْرَى حَتَّى يَأْتِيَهُ أَجَلُهُ، وَمَثَلُ الْكَافِرِ مَثَلُ الْأَرْزَةِ الْمُجْذِيَةِ عَلَى أَصْلِهَا لَا يُقِلُّهَا شَيْءٌ، حَتَّى يَكُونَ انْجِعَافُهَا مَرَّةً "

تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: [حديث صحيح]

২৭১৭১ - কা'ব রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ইরশাদ করলেন: 'মু'মিনের উদাহরণ ক্ষেতের সেই দানার মতো যাকে বাতাস উড়িয়ে নিয়ে বেড়ায়, কখনো সোজা করে আবার কখনো অন্য জায়গায় নিয়ে আছড়ে ফেলে, যতক্ষণ না তার নির্ধারিত সময় এসে যায় এবং কাফিরের উদাহরণ সেই চালের মতো যা তার মূলে স্থির থাকে, কোনো কিছুই তাকে নাড়াতে পারে না, এমনকি তাকে একবারে তুলে নেওয়া হয়'।

[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]