হাদীস বিএন


মুসনাদে আহমাদ ইবনু হাম্বাল





মুসনাদে আহমাদ ইবনু হাম্বাল (27183)


27183 - حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، قَالَ: أَخْبَرَنَا شَرِيكٌ، وَأَبُو النَّضْرِ قَالَ: حَدَّثَنَا شَرِيكٌ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ قَالَ: لَمَّا وَلَدَتْ فَاطِمَةُ حَسَنًا قَالَتْ: أَلَا أَعُقُّ عَنْ ابْنِي بِدَمٍ؟ قَالَ: " لَا، وَلَكِنْ احْلِقِي رَأْسَهُ ثُمَّ َتَصَدَّقِي بِوَزْنِ شَعْرِهِ مِنْ فِضَّةٍ عَلَى الْمَسَاكِينِ أَوِ الْأَوْفَاضِ " ، وَكَانَ الْأَوْفَاضُ نَاسًا مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُحْتَاجِينَ فِي الْمَسْجِدِ، أَوْ فِي الصُّفَّةِ، وَقَالَ أَبُو النَّضْرِ: " مِنَ الْوَرِقِ عَلَى الْأَوْفَاضِ ـ يَعْنِي أَهْلَ الصُّفَّةِ ـ أَوْ عَلَى الْمَسَاكِينِ " فَفَعَلْتُ ذَلِكَ، قَالَتْ: فَلَمَّا وَلَدْتُ حُسَيْنًا فَعَلْتُ مِثْلَ ذَلِكَ

تحقيق الحافظ زين الدين العراقي: [أخرجه الحاكم وصححه من حديث علي، وهو عند الترمذي منقطع بلفظ: حسن، وقال: ليس إسناده بمتصل، ورواه أحمد من حديث أبي رافع.] {المغني (1555).}





২৭১৮৩ - আবূ রাফি' রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, যখন ইমাম হুসাইন রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু - এর জন্ম হলো, তখন তাঁর মা ফাতিমা রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু দুটি মেষ দিয়ে তাঁর আক্বীক্বাহ করতে চাইলেন। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: 'এখন তাঁর আক্বীক্বাহ করো না, বরং তাঁর মাথার চুল মুণ্ডন করে তার ওজনের সমান রূপা আল্লাহর পথে সাদকা করে দাও'। তারপর হাসান রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু - এর জন্ম হলেও ফাতিমা রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু এমনটিই করেছিলেন (এবং আক্বীক্বাহ নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম নিজেই করেছিলেন)।

[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]