হাদীস বিএন


মুসনাদে আহমাদ ইবনু হাম্বাল





মুসনাদে আহমাদ ইবনু হাম্বাল (27185)


27185 - حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي عَمْرٌو، أَنَّ بُكَيْرًا حَدَّثَهُ، أَنَّ الْحَسَنَ بْنَ عَلِيِّ بْنِ أَبِي رَافِعٍ حَدَّثَهُ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ أَنَّهُ قَالَ: كُنْتُ فِي بَعْثٍ مَرَّةً فَقَالَ لِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " اذْهَبْ فَائْتِنِي بِمَيْمُونَةَ "، فَقُلْتُ: يَا نَبِيَّ اللهِ، إِنِّي فِي الْبَعْثِ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " أَلَسْتَ تُحِبُّ مَا أُحِبُّ؟ "، قُلْتُ: بَلَى يَا رَسُولَ اللهِ، قَالَ: " اذْهَبْ فَائْتِنِي بِهَا "، فَذَهَبْتُ فَجِئْتُهُ بِهَا

تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: [ إسناده صحيح إن صحَّ سماع الحسن بن علي بن أبي رافع من جدَّه أبي رافع]





২৭১৮৫ - আবূ রাফি' রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, একবার আমি কোনো এক সৈন্যদলে শামিল ছিলাম। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম আমাকে বললেন: 'গিয়ে আমার কাছে মাইমূনাকে ডেকে নিয়ে এসো'। আমি আরজ করলাম: 'হে আল্লাহর নবী! আমি সৈন্যদলে শামিল আছি'। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম আবার নিজের কথা বললেন। আমি আমার ওজর আবার বললাম, তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: 'তুমি কি সেই জিনিসকে পছন্দ করো না যা আমি পছন্দ করি?' আমি আরজ করলাম: 'কেন নয়, ইয়া রাসূলুল্লাহ!' নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: 'যাও এবং তাঁকে আমার কাছে ডেকে নিয়ে এসো', অতঃপর আমি গিয়ে তাঁকে ডেকে নিয়ে আসলাম।

[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]