299 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ: أَنَّ عُمَرَ قِيلَ لَهُ: أَلَا تَسْتَخْلِفُ ؟ فَقَالَ: إِنْ أَتْرُكْ فَقَدْ تَرَكَ مَنْ هُوَ خَيْرٌ مِنِّي: رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَإِنْ أَسْتَخْلِفْ فَقَدِ اسْتَخْلَفَ مَنْ هُوَ خَيْرٌ مِنِّي: أَبُو بَكْرٍ .

تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: [ اسناده صحيح علي شرط الشيخين ]

ইবনে ওমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত যে, ওমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে বলা হলো: আপনি কি কাউকে আপনার উত্তরসূরি নিযুক্ত করবেন না? তিনি বললেন: যদি আমি (কাউকে নিযুক্ত করা) ছেড়ে দেই, তবে আমার চেয়ে যিনি উত্তম ছিলেন অর্থাৎ আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তিনিও তা ছেড়ে দিয়েছিলেন। আর যদি আমি উত্তরসূরি নিযুক্ত করি, তবে আমার চেয়ে যিনি উত্তম ছিলেন অর্থাৎ আবু বকর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তিনিও উত্তরসূরি নিযুক্ত করেছিলেন।