402 - حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنِ ابْنِ حَرْمَلَةَ، قَالَ: سَمِعْتُ سَعِيدًا - يَعْنِي ابْنَ الْمُسَيِّبِ - قَالَ: خَرَجَ عُثْمَانُ حَاجًّا، حَتَّى إِذَا كَانَ بِبَعْضِ الطَّرِيقِ، قِيلَ لِعَلِيٍّ رِضْوَانُ اللهِ عَلَيْهِمَا: إِنَّهُ قَدْ نَهَى عَنِ التَّمَتُّعِ بِالْعُمْرَةِ إِلَى الْحَجِّ، فَقَالَ عَلِيٌّ لِأَصْحَابِهِ: إِذَا ارْتَحَلَ فَارْتَحِلُوا، فَأَهَلَّ عَلِيٌّ وَأَصْحَابُهُ بِعُمْرَةٍ، فَلَمْ يُكَلِّمْهُ عُثْمَانُ فِي ذَلِكَ، فَقَالَ لَهُ عَلِيٌّ أَلَمْ أُخْبَرْ أَنَّكَ نَهَيْتَ عَنِ التَّمَتُّعِ؟ قَالَ: فَقَالَ: بَلَى. قَالَ: فَلَمْ تَسْمَعْ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَمَتَّعَ ؟ قَالَ: بَلَى .

تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: [حديث حسن لغيره]

সাঈদ ইবনুল মুসাইয়িব থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: উসমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) হজ্জের উদ্দেশ্যে বের হলেন। পথিমধ্যে এক স্থানে পৌঁছালে আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে বলা হলো যে, তিনি (উসমান) হজ্জের সাথে উমরাহ পালন (তামাত্তু) করতে নিষেধ করেছেন। তখন আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তাঁর সঙ্গীদের বললেন, "তিনি যখন রওনা হবেন, তোমরাও রওনা হবে।" এরপর আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) ও তাঁর সঙ্গীরা উমরার ইহরাম বাঁধলেন। উসমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) এ বিষয়ে তাঁর সাথে কোনো কথা বলেননি। তখন আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তাঁকে বললেন, "আমাকে কি জানানো হয়নি যে আপনি তামাত্তু করতে নিষেধ করেছেন?" তিনি বললেন, "হ্যাঁ।" আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন, "আপনি কি আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে তামাত্তু করতে শোনেননি?" তিনি বললেন, "হ্যাঁ (শুনেছি)।"