644 - حَدَّثَنَا أَسْبَاطُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا نُعَيْمُ بْنُ حَكِيمٍ الْمَدَائِنِيُّ، عَنْ أَبِي مَرْيَمَ، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ: انْطَلَقْتُ أَنَا وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى أَتَيْنَا الْكَعْبَةَ فَقَالَ لِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " اجْلِسْ " وَصَعِدَ عَلَى مَنْكِبَيَّ، فَذَهَبْتُ لِأَنْهَضَ بِهِ، فَرَأَى مِنِّي ضَعْفًا، فَنَزَلَ، وَجَلَسَ لِي نَبِيُّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ: " اصْعَدْ عَلَى مَنْكِبَيَّ " قَالَ: فَصَعِدْتُ عَلَى مَنْكِبَيْهِ، قَالَ: فَنَهَضَ بِي، قَالَ: فَإِنَّهُ يُخَيَّلُ إِلَيَّ أَنِّي لَوْ شِئْتُ لَنِلْتُ أُفُقَ السَّمَاءِ، حَتَّى صَعِدْتُ عَلَى الْبَيْتِ، وَعَلَيْهِ تِمْثَالُ صُفْرٍ أَوْ نُحَاسٍ، فَجَعَلْتُ أُزَاوِلُهُ عَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ شِمَالِهِ، وَبَيْنَ يَدَيْهِ وَمِنْ خَلْفِهِ، حَتَّى إِذَا اسْتَمْكَنْتُ مِنْهُ، قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " اقْذِفْ بِهِ " فَقَذَفْتُ بِهِ، فَتَكَسَّرَ كَمَا تَتَكَسَّرُ الْقَوَارِيرُ، ثُمَّ نَزَلْتُ، فَانْطَلَقْتُ أَنَا وَرَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَسْتَبِقُ حَتَّى تَوَارَيْنَا بِالْبُيُوتِ، خَشْيَةَ أَنْ يَلْقَانَا أَحَدٌ مِنَ النَّاسِ

تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: [إسناده ضعيف]

আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি ও নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) রওয়ানা হলাম এবং আমরা কাবার কাছে পৌঁছালাম। অতঃপর রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আমাকে বললেন, "বসো"। এরপর তিনি আমার কাঁধের ওপর চড়লেন। আমি তাঁকে নিয়ে উঠে দাঁড়াতে চাইলাম, কিন্তু তিনি আমার মাঝে দুর্বলতা অনুভব করে নেমে পড়লেন। এরপর আল্লাহর নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আমার জন্য বসলেন এবং বললেন, "আমার কাঁধের ওপর ওঠো"। তিনি বলেন: তখন আমি তাঁর কাঁধের ওপর উঠলাম এবং তিনি আমাকে নিয়ে দাঁড়িয়ে গেলেন। তিনি বলেন: তখন আমার মনে হচ্ছিল যে আমি ইচ্ছা করলে আকাশের দিগন্ত স্পর্শ করতে পারতাম। এভাবে আমি কাবার ছাদের ওপর উঠলাম, সেখানে পিতল বা তামার একটি মূর্তি ছিল। আমি সেটিকে ডানে-বামে এবং সামনে-পেছনে নাড়াচাড়া করতে লাগলাম। যখন আমি সেটিকে পুরোপুরি আয়ত্তে আনলাম, তখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আমাকে বললেন, "এটিকে নিচে নিক্ষেপ করো"। আমি সেটি ফেলে দিলাম এবং সেটি কাঁচের পাত্রের মতো চূর্ণ-বিচূর্ণ হয়ে গেল। এরপর আমি নিচে নেমে এলাম এবং আমি ও রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) দ্রুত প্রস্থান করলাম। কোনো মানুষের সাথে দেখা হয়ে যাওয়ার ভয়ে আমরা ঘরবাড়ির আড়ালে আত্মগোপন করলাম।