মুসনাদে আহমাদ ইবনু হাম্বাল
787 - حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ ابْنِ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنِي أَبِي إِسْحَاقُ بْنُ يَسَارٍ، عَنْ مِقْسَمٍ أَبِي الْقَاسِمِ، مَوْلَى عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ نَوْفَلٍ، عَنْ مَوْلاهُ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَارِثِ، قَالَ: اعْتَمَرْتُ مَعَ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، فِي زَمَانِ عُمَرَ، أَوْ زَمَانِ عُثْمَانَ، فَنَزَلَ عَلَى أُخْتِهِ أُمِّ هَانِئٍ بِنْتِ أَبِي طَالِبٍ، فَلَمَّا فَرَغَ مِنْ عُمْرَتِهِ رَجَعَ، فَسُكِبَ لَهُ غُسْلٌ فَاغْتَسَلَ، فَلَمَّا فَرَغَ مِنْ غُسْلِهِ دَخَلَ عَلَيْهِ نَفَرٌ مِنْ أَهْلِ الْعِرَاقِ، فَقَالُوا: يَا أَبَا حَسَنٍ، جِئْنَاكَ نَسْأَلُكَ عَنْ أَمْرٍ نُحِبُّ أَنْ تُخْبِرَنَا عَنْهُ، قَالَ: أَظُنُّ الْمُغِيرَةَ بْنَ شُعْبَةَ يُحَدِّثُكُمْ أَنَّهُ كَانَ أَحْدَثَ النَّاسِ عَهْدًا بِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ؟ قَالُوا: أَجَلْ، عَنْ ذَلِكَ جِئْنَا نَسْأَلُكَ. قَالَ: " أَحْدَثُ النَّاسِ عَهْدًا بِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُثَمُ بْنُ الْعَبَّاسِ "
تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: [إسناده حسن]
আবদুল্লাহ ইবনে হারিস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি ওমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) অথবা উসমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর শাসনামলে আলী ইবনে আবী তালিব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর সাথে উমরা পালন করেছিলাম। এরপর তিনি তাঁর বোন উম্মে হানী বিনতে আবী তালিব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর নিকট অবস্থান করলেন। যখন তিনি তাঁর উমরা সম্পন্ন করলেন, তখন তাঁর জন্য গোসলের পানি ঢালা হলো এবং তিনি গোসল করলেন। গোসল শেষ করার পর ইরাকের একদল লোক তাঁর নিকট প্রবেশ করলেন এবং বললেন, "হে আবুল হাসান! আমরা আপনার কাছে এমন একটি বিষয়ে জানতে এসেছি যা আপনি আমাদের জানাবেন বলে আমরা আশা করি।" তিনি (আলী) বললেন, "আমার মনে হয় মুগীরা ইবনে শুবা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তোমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন যে, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সান্নিধ্য লাভকারী সর্বশেষ ব্যক্তি ছিলেন তিনি?" তাঁরা বললেন, "হ্যাঁ, সে বিষয়েই আমরা আপনার কাছে জিজ্ঞাসা করতে এসেছি।" তিনি বললেন, "রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সান্নিধ্য লাভকারী সর্বশেষ ব্যক্তি ছিলেন কুসাম ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)।"
শাইখ শুয়াইব আল-আরনাউতের তাহকীক: [এর সনদ হাসান]
