802 - حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ يَعْنِي ابْنَ رَاشِدٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ، عَنْ فَضَالَةَ بْنِ أَبِي فَضَالَةَ الْأَنْصَارِيِّ، - وَكَانَ أَبُو فَضَالَةَ، مِنْ أَهْلِ بَدْرٍ - قَالَ: خَرَجْتُ مَعَ أَبِي عَائِدًا لِعَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ مِنْ مَرَضٍ أَصَابَهُ، ثَقُلَ مِنْهُ، قَالَ: فَقَالَ لَهُ أَبِي: مَا يُقِيمُكَ بِمَنْزِلِكَ هَذَا، لَوْ أَصَابَكَ أَجَلُكَ لَمْ يَلِكَ إِلَّا أَعْرَابُ جُهَيْنَةَ؟ تُحْمَلُ إِلَى الْمَدِينَةِ، فَإِنْ أَصَابَكَ أَجَلُكَ وَلِيَكَ أَصْحَابُكَ وَصَلَّوْا عَلَيْكَ. فَقَالَ عَلِيٌّ: " إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَهِدَ إِلَيَّ أَنْ لَا أَمُوتَ حَتَّى أُؤَمَّرَ، ثُمَّ تُخْضَبَ هَذِهِ - يَعْنِي لِحْيَتَهُ - مِنْ دَمِ هَذِهِ - يَعْنِي هَامَتَهُ - " فَقُتِلَ، وَقُتِلَ أَبُو فَضَالَةَ مَعَ عَلِيٍّ يَوْمَ صِفِّينَ

تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: [إسناده ضعيف]

ফাদালাহ ইবনে আবু ফাদালাহ আল-আনসারী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত—আর (তার পিতা) আবু ফাদালাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বদর যুদ্ধে অংশগ্রহণকারী সাহাবীদের অন্তর্ভুক্ত ছিলেন—তিনি বলেন: আমি আমার পিতার সাথে আলী ইবনে আবু তালিব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে তাঁর এক অসুস্থতার সময় দেখতে গেলাম, যা তখন অত্যন্ত প্রবল ছিল। তিনি বলেন, তখন আমার পিতা তাঁকে বললেন: এই স্থানে আপনার অবস্থানের কারণ কী? যদি এখানে আপনার মৃত্যু হয়, তবে জুহাইনা গোত্রের বেদুঈনরা ছাড়া আপনার পাশে কেউ থাকবে না। আপনাকে মদিনায় নিয়ে যাওয়া উচিত; কারণ সেখানে যদি আপনার মৃত্যু হয়, তবে আপনার সঙ্গী-সাথীরা আপনার দাফন-কাফনের ব্যবস্থা করবে এবং আপনার জানাযার সালাত আদায় করবে। তখন আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন: "নিশ্চয়ই রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আমাকে অবহিত করেছেন যে, আমীর (শাসক) হওয়ার আগে আমার মৃত্যু হবে না। এরপর এটি—অর্থাৎ তাঁর দাড়ি—রঞ্জিত হবে এটির রক্তে—অর্থাৎ তাঁর মাথার (রক্তে)।" অতঃপর তিনি (আলী) শহীদ হন এবং সিফফীনের যুদ্ধের দিন আলীর সাথে থাকাবস্থায় আবু ফাদালাহও শহীদ হয়েছিলেন।