855 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ، عَنْ مَنْصُورِ بْنِ حَيَّانَ، عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ، قَالَ: قُلْنَا لِعَلِيٍّ: أَخْبِرْنَا بِشَيْءٍ أَسَرَّهُ إِلَيْكَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ. فَقَالَ: مَا أَسَرَّ إِلَيَّ شَيْئًا كَتَمَهُ النَّاسَ، وَلَكِنْ سَمِعْتُهُ يَقُولُ: " لَعَنَ اللهُ مَنْ ذَبَحَ لِغَيْرِ اللهِ، وَلَعَنَ اللهُ مَنْ آوَى مُحْدِثًا، وَلَعَنَ اللهُ مَنْ لَعَنَ وَالِدَيْهِ، وَلَعَنَ اللهُ مَنْ غَيَّرَ تُخُومَ الْأَرْضِ - يَعْنِي الْمَنَارَ - "

تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: [إسناده قوي على شرط مسلم ]

আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আমরা আলীকে বললাম: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আপনার নিকট গোপনে বলেছেন এমন কিছু আমাদের বলুন। তিনি বললেন: তিনি আমার নিকট এমন কিছু গোপনে বলেননি যা তিনি মানুষের নিকট গোপন রেখেছেন, তবে আমি তাঁকে বলতে শুনেছি যে: "আল্লাহর অভিশাপ ঐ ব্যক্তির ওপর যে আল্লাহ ব্যতীত অন্য কারো নামে জবেহ করে; আল্লাহর অভিশাপ ঐ ব্যক্তির ওপর যে কোনো অপরাধীকে (বা বিদআতকারীকে) আশ্রয় দেয়; আল্লাহর অভিশাপ ঐ ব্যক্তির ওপর যে তার পিতামাতাকে অভিশাপ দেয়; এবং আল্লাহর অভিশাপ ঐ ব্যক্তির ওপর যে জমির সীমানা পরিবর্তন করে।"