মুসনাদে আহমাদ ইবনু হাম্বাল
857 - حَدَّثَنَا أَسْوَدُ يَعْنِي ابْنَ عَامِرٍ، أَخْبَرَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ هَانِئِ بْنِ هَانِئٍ، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ: أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَا وَجَعْفَرٌ، وَزَيْدٌ، قَالَ: فَقَالَ لِزَيْدٍ: " أَنْتَ مَوْلَايَ " فَحَجَلَ، قَالَ: وَقَالَ لِجَعْفَرٍ: " أَنْتَ أَشْبَهْتَ خَلْقِي وَخُلُقِي "، قَالَ: فَحَجَلَ وَرَاءَ زَيْدٍ، قَالَ: وَقَالَ لِي: " أَنْتَ مِنِّي، وَأَنَا مِنْكَ "، قَالَ: فَحَجَلْتُ وَرَاءَ جَعْفَرٍ •
تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: [إسناده ضعيف]
আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি, জাফর এবং যায়েদ নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকট আসলাম। তিনি যায়েদকে বললেন, "তুমি আমার মওলা (মুক্ত করা দাস)।" তখন তিনি (যায়েদ) খুশিতে এক পায়ে লাফাতে (নাচতে) লাগলেন। বর্ণনাকারী বলেন, এরপর তিনি জাফরকে বললেন, "তুমি আমার গঠন ও স্বভাব-চরিত্রের দিক থেকে আমার সদৃশ।" তখন তিনি যায়েদের পেছনে এক পায়ে লাফাতে (নাচতে) লাগলেন। তিনি (আলী) বলেন, এরপর তিনি আমাকে বললেন, "তুমি আমার পক্ষ থেকে এবং আমি তোমার পক্ষ থেকে।" তখন আমি জাফরের পেছনে এক পায়ে লাফাতে (নাচতে) লাগলাম।
[শেখ শুআইব আরনাউতের তাহকীক: এর সনদ যঈফ বা দুর্বল]
