1912 - «إن الله تعالى يقول: لأهون أهل النار عذابا لو أن لك ما في الأرض من شيء كنت تفتدي به؟ قال: نعم قال: فقد سألتك ما هو أهون من هذا وأنت في صلب آدم أن لا تشرك بي شيئا فأبيت إلا الشرك!» .


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني:

(صحيح) … [ق] عن أنس. السنة 99.

অনুবাদঃ আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয় আল্লাহ তাআলা (জাহান্নামের সবচেয়ে হালকা শাস্তির অধিকারী ব্যক্তিকে) বলবেন: পৃথিবীতে যা কিছু আছে, যদি তা তোমার মালিকানাধীন হতো, তবে কি তুমি তা দিয়ে (নিজেকে) মুক্ত করতে (মুক্তিপণ দিতে)? সে বলবে: হ্যাঁ। আল্লাহ বলবেন: আমি তোমার কাছে এর চেয়েও সহজ জিনিস চেয়েছিলাম—যখন তুমি আদমের পৃষ্ঠদেশে ছিলে (সৃষ্টি করার পূর্বে)—যে তুমি আমার সাথে কোনো কিছুকে শিরক করবে না। কিন্তু তুমি শিরক করা ছাড়া অন্য কিছুই গ্রহণ করোনি।