الحديث


صحيح موارد الظمآن
Sahih Mawariduz Zam`an
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন





صحيح موارد الظمآن (194)


194 - عن عائشة قالت : كانَ النبيّ صلى الله عليه وسلم إذا أراد أن ينامَ وهو جنب؛ لم ينم حتى يتوضأ، وإذا أرادَ أن يأكلَ ؛ غسلَ يديه وأكل. (قلت): هو في `الصحيح` غير قصة الأَكل.


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - `الصحيحة` (390)، `صحيح أبي داود` (219 و 220).




অনুবাদঃ আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নবী কারীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম যখন জানাবাত (গোসল ফরজ) অবস্থায় ঘুমাতে চাইতেন, তখন তিনি উযু না করে ঘুমাতেন না। আর যখন তিনি খেতে চাইতেন, তখন তিনি তাঁর হাত ধুয়ে নিতেন এবং খেতেন।