2059 - عن عثمان بن أَبي العاص، وامرأة من قريش، أنّهما سمعا رسولَ الله صلى الله عليه وسلم يقول: `اللهمَّ! اغفر لي ذنوبي؛ خَطَئِي وعمدي`. وقال الآخر: إِنّي سمعته يقول: `اللهمَّ! إِنّي أَستهديك لأرشد أَمري، وأَعوذُ بك من شر نفسي`.


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - `التعليقات الحسان` (898).

অনুবাদঃ উসমান ইবনে আবিল আস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) এবং কুরাইশ বংশের একজন মহিলা থেকে বর্ণিত, তাঁরা দুজনেই রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছেন:
"হে আল্লাহ! আপনি আমার সকল গুনাহ ক্ষমা করে দিন—আমার ভুলবশত করা গুনাহ এবং ইচ্ছাকৃতভাবে করা গুনাহ।"
অন্য বর্ণনাকারী বলেছেন: আমি তাঁকে (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে) বলতে শুনেছি:
"হে আল্লাহ! আমি আপনার কাছে হেদায়েত (সঠিক পথনির্দেশনা) চাই, যেন আমার সকল কাজ সঠিক পথে পরিচালিত হয়। আর আমি আমার নফসের (আত্মার) অনিষ্ট থেকে আপনার কাছে আশ্রয় প্রার্থনা করি।"