صحيح موارد الظمآن
Sahih Mawariduz Zam`an
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন
2073 - عن أَبي هريرة، قال : جاء رجل إِلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فذكر دوسًا فقال: إنهم [عصوا] ؛ فذكر رجالهم ونساءهم، فرفعَ النبيّ صلى الله عليه وسلم يديه، فقال الرَّجل: إِنّا للهِ وإنّا إِليه راجعون، هلكت دوس وربِّ الكعبة، فرفع النبيّ صلى الله عليه وسلم يديه، وقال: `اللهمّ! اهدِ دوسًا`].
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - `الصحيحة` (2941): ق - مختصرًا.
অনুবাদঃ আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: একজন লোক রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর নিকট আসলেন এবং দাওস গোত্রের কথা উল্লেখ করলেন। সে বলল যে, তারা (আল্লাহর) অবাধ্য হয়েছে—সে তাদের পুরুষ ও মহিলাদের (দোষের) কথা উল্লেখ করল। তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তাঁর উভয় হাত তুললেন। লোকটি (তা দেখে) বলল: ইন্না লিল্লা-হি ওয়া ইন্না ইলাইহি রাজিঊন, কাবার রবের কসম! দাওস ক্বাবিলা তো ধ্বংস হয়ে গেল! তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তাঁর উভয় হাত তুললেন এবং বললেন: "হে আল্লাহ! তুমি দাওস গোত্রকে হিদায়াত দান করো।"