صحيح موارد الظمآن
Sahih Mawariduz Zam`an
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন
صحيح موارد الظمآن (2092)
2092 - عن كعب بن مالك، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: `ما ذئبان جائعان [أرسلا] في غنم؛ بأفسد لها من حِرص الرجل - على المال والشَرَف - لدينه`
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - `الروض النضير` (رقم
অনুবাদঃ কা’ব ইবনে মালিক (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: “দুটো ক্ষুধার্ত নেকড়ে বাঘকে ভেড়ার পালের মধ্যে ছেড়ে দিলে তা পালটির যতটুকু ক্ষতিসাধন করে, সম্পদ ও সম্মানের প্রতি কোনো ব্যক্তির লোভ (বা প্রবল আকাঙ্ক্ষা) তার দ্বীনের জন্য এর চেয়েও বেশি ক্ষতিকর।”