الحديث


صحيح موارد الظمآن
Sahih Mawariduz Zam`an
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন





صحيح موارد الظمآن (2150)


2150 - عن عائشة، قالت : تُوفي رسولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم وتركَ عندنا شيئًا من شعير، فما زلنا نأكلُ منه؛ حتّى كالته الجارية، فلم يلبث أَن فني، ولو لم تَكِلْه؛ لرجوتُ أَن يبقى أَكثر.


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - `التعليق الرغيب` (4/ 116/ 41): ق - فليس هو على شرطِ `الزوائد`.




অনুবাদঃ আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের ইন্তিকাল হলো এবং তিনি আমাদের নিকট কিছু যব (বার্লি) রেখে গেলেন। আমরা সেখান থেকে খেতে থাকলাম। অবশেষে বাঁদিটি তা মেপে দিল। এরপর অচিরেই তা শেষ হয়ে গেল। যদি সে তা না মাপতো, তবে আমি আশা করতাম যে তা আরও বেশি দিন অবশিষ্ট থাকতো।