258 - ` تعلموا القرآن، وسلوا الله به الجنة، قبل أن يتعلمه قوم، يسألون به
الدنيا، فإن القرآن يتعلمه ثلاثة: رجل يباهي به، ورجل يستأكل به، ورجل
يقرأه لله `.
رواه ابن نصر في ` قيام الليل ` (ص 74) عن ابن لهيعة عن موسى بن وردان عن أبي
الهيثم عن أبي سعيد الخدري أنه سمع النبي صلى الله عليه وسلم يقول: فذكره.
قلت: وهذا سند ضعيف، من أجل ابن لهيعة، فإنه سييء الحفظ، لكنه لم يتفرد به
كما يأتي فالحديث جيد. وأبو الهيثم اسمه سليمان بن عمرو العتواري المصري.
والحديث عزاه الحافظ في ` الفتح ` (9 / 82) لأبي عبيد في ` فضائل القرآن `
عن أبي سعيد وصححه الحاكم، وأقره الحافظ عليه، ولم أجده الآن في
` المستدرك `، ولعله من غير طريق ابن لهيعة.
وله طريق أخرى عند البخاري في ` خلق أفعال العباد ` (ص 96) والحاكم
(4 / 547) وأحمد (3 /

অনুবাদঃ আবু সাঈদ আল-খুদরি (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তোমরা কুরআন শিক্ষা করো এবং এর মাধ্যমে আল্লাহর কাছে জান্নাত প্রার্থনা করো, এমন এক জাতি তা শেখার আগে যারা এর মাধ্যমে দুনিয়া কামনা করে। কারণ, কুরআন তিন প্রকারের লোক শিক্ষা করে: এক ব্যক্তি যে এর দ্বারা অহংকার প্রকাশ করে; আরেক ব্যক্তি যে এর মাধ্যমে জীবিকা উপার্জন করে; এবং আরেক ব্যক্তি যে তা কেবল আল্লাহর সন্তুষ্টির জন্য পাঠ করে।