الحديث


صحيح الجامع الصغير وزيادته
Sahihul Jami
সহীহুল জামি





صحيح الجامع الصغير وزيادته (329)


329 - «إذا استيقظ أحدكم فليقل: الحمد لله الذي رد على روحي وعافاني في جسدي وأذن لي بذكره» .


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني:

(حسن) … [ابن السني] عن أبي هريرة. الكلم الطيب 34، 45، 156: ت.




অনুবাদঃ আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তোমাদের কেউ যখন ঘুম থেকে জাগ্রত হয়, তখন সে যেন বলে: “সকল প্রশংসা আল্লাহর জন্য, যিনি আমার রূহ (আত্মা) আমার কাছে ফিরিয়ে দিয়েছেন, এবং আমার দেহে আমাকে সুস্থতা দান করেছেন, এবং আমাকে তাঁর যিকর (স্মরণ) করার অনুমতি দিয়েছেন।”