صحيح الجامع الصغير وزيادته
Sahihul Jami
সহীহুল জামি
সহীহুল জামি (360)
360 - «إذا أفاد أحدكم امرأة أو خادما أو دابة فليأخذ بناصيتها وليدع بالبركة وليقل: اللهم إني أسألك من خيرها وخير ما جبلت عليه وأعوذ بك من شرها وشر ما جبلت عليه وإن كان بعيرا فليأخذ بذروة سنامه» .
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني:
(حسن) . ك هق عن ابن عمرو. آداب الزفاف 19.
অনুবাদঃ ইবনে আমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যখন তোমাদের কেউ কোনো মহিলা (বিয়ে করে), অথবা খাদেম (ক্রয় করে), অথবা কোনো জন্তু/পশু (অর্জন করে), তখন সে যেন তার কপালের উপরের কেশগুচ্ছ ধরে এবং বরকতের জন্য দু'আ করে। আর সে যেন বলে: "হে আল্লাহ! আমি আপনার কাছে এর কল্যাণ চাই এবং ঐ কল্যাণও চাই যার ওপর আপনি একে সৃষ্টি করেছেন। আর আমি আপনার কাছে এর অনিষ্ট থেকে আশ্রয় চাই এবং ঐ অনিষ্ট থেকে আশ্রয় চাই যার ওপর আপনি একে সৃষ্টি করেছেন।" আর যদি তা উট হয়, তবে যেন সে তার কুঁজের উপরের চূড়াটি ধরে।