صحيح موارد الظمآن
Sahih Mawariduz Zam`an
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন
صحيح موارد الظمآن (50)
50 - عن كريمة بنت الحَسْحاس المُزَنيّة، قالت: سمعت أبا هريرة - وهو في بيت أم الدرداء - يقول: قال رسول اللهِ صلى الله عليه وسلم: `ثلاث من الكفر (وفي رواية: هي الكفر بالله/ 58): شَقُّ الجيب، والنياحة، والطعن في النسبِ`.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح لغيره - `الصحيحة` تحت الحديث (1801).
অনুবাদঃ আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন:
“তিনটি কাজ কুফরি কাজের (বা কুফরের বৈশিষ্ট্যের) অন্তর্ভুক্ত: (১) (শোকে বা বিলাপে) জামার কলার বা বুক ফেড়ে ফেলা, (২) উচ্চস্বরে বিলাপ বা মাতম করা এবং (৩) বংশ বা গোত্রের নিন্দা করা।”