6370 - «من صور صورة عذبه الله بها يوم القيامة حتى ينفخ فيها وليس بنافخ ومن تحلم كلف أن يعقد شعيرتين وليس بعاقد ومن استمع إلى حديث قوم يفرون منه صب في أذنيه الآنك يوم القيامة» .


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني:

(صحيح) [حم د ت] عن ابن عباس. غاية المرام 120و 165.

অনুবাদঃ ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত: "যে ব্যক্তি কোনো ছবি তৈরি করে, কিয়ামতের দিন আল্লাহ তাকে ওই ছবির মাধ্যমে শাস্তি দেবেন যতক্ষণ না সে তাতে রূহ ফুঁকে, অথচ সে তাতে রূহ ফুঁকতে সক্ষম হবে না। আর যে ব্যক্তি মিথ্যা স্বপ্ন দেখল (বা স্বপ্নের ভান করল), তাকে দুটি যবের দানা বাঁধতে বলা হবে, অথচ সে তা বাঁধতে সক্ষম হবে না। আর যে ব্যক্তি এমন কোনো কওমের (সম্প্রদায়ের) কথা কান পেতে শোনে যারা তা (তাদের গোপন কথা) থেকে পালাতে (বা লুকিয়ে রাখতে) চায়, কিয়ামতের দিন তার কানে গলিত সীসা ঢেলে দেওয়া হবে।"