الحديث


صحيح موارد الظمآن
Sahih Mawariduz Zam`an
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন





صحيح موارد الظمآن (75)


75 - عن أبي هريرة، قال: قال رسول اللهِ صلى الله عليه وسلم: `من تعلَّمَ علماً مما يُبتغى به وجهُ اللهِ، لا يتعلمه إلّا ليصيبَ عَرَضًا من الدنيا؛ لم يجد عَرف الجنّة يوم القيامة`.


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح لغيره - `اقتضاء العلم العمل` (رقم: 102)، `المشكاة` (227).




অনুবাদঃ আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: “যে ব্যক্তি এমন কোনো ইলম (জ্ঞান) শিক্ষা করল, যা দ্বারা আল্লাহ্‌র সন্তুষ্টি (একমাত্র তাঁর সন্তোষ) কামনা করা হয়, কিন্তু সে তা কেবল দুনিয়ার সামান্য কোনো সম্পদ বা সুবিধা লাভের উদ্দেশ্যেই শিক্ষা করে; সে ব্যক্তি কিয়ামতের দিন জান্নাতের সুঘ্রাণও পাবে না।”