6297 - «من سلك طريقا يطلب فيه علما سلك الله به طريقا من طرق الجنة وإن الملائكة لتضع أجنحتها لطالب العلم رضا بما يصنع وإن العالم ليستغفر له من في السموات ومن في الأرض والحيتان في جوف الماء وإن فضل العالم على العابد كفضل القمر ليلة البدر على سائر الكواكب وإن العلماء ورثة الأنبياء وإن الأنبياء لم يورثوا دينارا ولا درهما إنما ورثوا العلم فمن أخذه أخذ بحظ وافر» .


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني:

(صحيح) [حم 4 حب] عن أبي الدرداء. صحيح الترغيب 68.

আবু দারদা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তি জ্ঞান অন্বেষণের জন্য কোনো পথ অবলম্বন করে, আল্লাহ তার মাধ্যমে তাকে জান্নাতের পথসমূহের মধ্য থেকে একটি পথে পরিচালিত করেন। আর ফিরিশতাগণ জ্ঞান অন্বেষণকারীর প্রতি সন্তুষ্ট হয়ে তাদের জন্য নিজেদের ডানা বিছিয়ে দেন। আর আলিমের (জ্ঞানীর) জন্য আসমানসমূহে যা কিছু আছে এবং যমীনে যা কিছু আছে, এমনকি পানির গভীরে মাছও ক্ষমা প্রার্থনা করে। আর আবেদ (ইবাদতকারী)-এর উপর আলিমের মর্যাদা পূর্ণিমার রাতের চাঁদের উপর অন্যান্য তারকারাজির মর্যাদার মতো। আর নিশ্চয়ই আলিমগণ হলেন নবীদের ওয়ারিশ (উত্তরাধিকারী)। আর নিশ্চয়ই নবীগণ দিনার বা দিরহাম (টাকা-পয়সা) মীরাস (উত্তরাধিকার) হিসেবে রেখে যাননি। বরং তারা জ্ঞানকেই মীরাস হিসেবে রেখে গেছেন। সুতরাং যে ব্যক্তি তা (জ্ঞান) গ্রহণ করলো, সে পরিপূর্ণ অংশ গ্রহণ করলো।