হাদীস বিএন


সহীহুল জামি





সহীহুল জামি (6306)


6306 - «من سن سنة حسنة عمل بها بعده كان له أجره ومثل أجورهم من غير أن ينقص من أجورهم شيء ومن سن سنة سيئة فعمل بها بعده كان عليه وزرها ومثل أوزارهم من غير أن ينقص من أوزارهم شيء» .


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني:

(صحيح) [هـ] عن أبي جحيفة. صحيح الترغيب 1/48.




আবূ জুহাইফাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তি কোনো উত্তম প্রথা চালু করল এবং তার মৃত্যুর পরেও সে অনুযায়ী আমল করা হলো, সে তার নিজস্ব পুরস্কার পাবে এবং যারা সে অনুযায়ী আমল করবে তাদের পুরস্কারের সমতুল্য পুরস্কার পাবে, তাদের পুরস্কার থেকে সামান্যও কমানো হবে না। আর যে ব্যক্তি কোনো খারাপ প্রথা চালু করল এবং তার মৃত্যুর পরেও সে অনুযায়ী আমল করা হলো, তার ওপর তার নিজস্ব পাপের বোঝা বর্তাবে এবং যারা সে অনুযায়ী আমল করবে তাদের পাপের বোঝার সমতুল্য বোঝা বর্তাবে, তাদের পাপের বোঝা থেকে সামান্যও কমানো হবে না।