সহীহুল জামি
7902 - «يا بني فهر! يا بني عدي! يا بني عبد مناف! يا بني عبد المطلب! أرأيتكم لوأخبرتكم أن خيلا بالوادي تريد أن تغير عليكم أكنتم مصدقي؟ قالوا: ما جربنا عليك إلا صدقا قال: فإني نذير لكم بين يدي عذاب شديد» .
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني:
(صحيح) [ق] عن ابن عباس.
ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: “হে ফাহর গোত্রের লোকেরা! হে আদী গোত্রের লোকেরা! হে আব্দুল মানাফ গোত্রের লোকেরা! হে আব্দুল মুত্তালিব গোত্রের লোকেরা! তোমরা কি মনে করো, যদি আমি তোমাদের জানাই যে, উপত্যকায় কিছু অশ্বারোহী তোমাদের ওপর আক্রমণ করতে উদ্যত, তাহলে কি তোমরা আমাকে বিশ্বাস করবে?” তারা বলল: “আমরা আপনার পক্ষ থেকে সত্য ছাড়া আর কিছুই কখনও দেখিনি।” তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: “তবে (জেনে রাখো) আমি তোমাদের জন্য এক কঠিন শাস্তির পূর্বে একজন সতর্ককারী।”