সহীহুল জামি
7955 - «يا عم! ألا أصلك؟ ألا أحبوك؟ ألا أنفعك؟ تصلي يا عم! أربع ركعات تقرأ في كل ركعة بفاتحة الكتاب وسورة فإذا انقضت القراءة فقل: الله أكبر والحمد لله وسبحان الله ولا إله إلا الله خمس عشرة مرة قبل أن تركع ثم اركع فقلها عشرا قبل أن ترفع رأسك ثم ارفع رأسك فقلها عشرا قبل أن تسجد ثم اسجد فقلها عشرا قبل أن ترفع رأسك ثم ارفع رأسك فقلها عشرا ثم اسجد فقلها عشرا ثم ارفع فقلها عشرا قبل أن تقوم فتلك خمس وسبعون في كل ركعة وهي ثلاث مائة في أربع ركعات فلو كانت ذنوبك مثل زبد البحر أو رمل عالج غفرها الله لك إن لم تستطع أن تصليها في كل يوم فصلها في كل جمعة فإن لم تستطع فصلها في كل شهر فإن لم تستطع فصلها في كل سنة» .
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني:
[ت هـ] عن أبي رافع.
(صحيح) مساجلة 23، صحيح الترغيب 678، المشكاة 1328و 1329.
আবূ রাফি' (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, (রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তাঁর চাচাকে বললেন:) “হে চাচা! আমি কি আপনার সাথে সম্পর্ক বজায় রাখব না? আমি কি আপনাকে উপহার দেব না? আমি কি আপনাকে উপকৃত করব না? হে চাচা! আপনি চার রাকাত সালাত আদায় করুন। আপনি প্রতিটি রাকাতে সূরা ফাতিহা এবং একটি সূরা পাঠ করবেন। যখন কিরাত শেষ হয়ে যাবে, তখন রুকুতে যাওয়ার পূর্বে 'আল্লাহু আকবার', 'আলহামদুলিল্লাহ', 'সুবহানাল্লাহ' এবং 'লা ইলাহা ইল্লাল্লাহ' পনেরো বার বলবেন। অতঃপর রুকুতে যাবেন এবং মাথা তোলার পূর্বে তা দশবার বলবেন। এরপর মাথা তুলবেন এবং সিজদা করার পূর্বে তা দশবার বলবেন। অতঃপর সিজদা করবেন এবং মাথা তোলার পূর্বে তা দশবার বলবেন। এরপর মাথা তুলবেন এবং তা দশবার বলবেন। অতঃপর সিজদা করবেন এবং তা দশবার বলবেন। এরপর (শেষ বৈঠকে) উঠে বসবেন এবং দাঁড়ানোর পূর্বে তা দশবার বলবেন। এভাবে প্রতি রাকাতে পঁচাত্তর বার হবে, আর চার রাকাতে হবে তিনশত বার। আপনার গুনাহ যদি সমুদ্রের ফেনা অথবা ‘আলেজ’ নামক স্থানের বালুকারাশি সমপরিমাণও হয়, আল্লাহ আপনার জন্য তা ক্ষমা করে দেবেন। যদি আপনি প্রতিদিন এটি আদায় করতে সমর্থ না হন, তবে প্রতি জুমু'আর দিনে এটি আদায় করুন। যদি তাতেও সক্ষম না হন, তবে প্রতি মাসে এটি আদায় করুন। আর যদি তাতেও সক্ষম না হন, তবে প্রতি বছর এটি আদায় করুন।”