8034 - «يجيء نوح وأمته فيقول الله: هل بلغت؟ فيقول: نعم أي رب! فيقول لأمته: هل بلغكم؟ فيقولون: لا ما جاء لنا من نبي فيقول لنوح من يشهد لك؟ فيقول: محمد وأمته وهو قوله تعالى: {وَكَذَلِكَ جَعَلْنَاكُمْ أُمَّةً وَسَطاً لِتَكُونُوا شُهَدَاءَ عَلَى النَّاسِ} والوسط: العدل فيدعون فيشهدون له بالبلاغ ثم أشهد عليكم» .


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني:

(صحيح) [حم خ ت ن هـ] عن أبي سعيد. المصدر نفسه.

আবূ সাঈদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নূহ (আঃ) এবং তাঁর উম্মত (কিয়ামতের দিন) আগমন করবেন। তখন আল্লাহ বলবেন: তুমি কি (আমার বার্তা) পৌঁছে দিয়েছিলে? তিনি বলবেন: হ্যাঁ, হে আমার রব! আল্লাহ তাঁর উম্মতকে বলবেন: তোমাদের কাছে কি (আমার বার্তা) পৌঁছে দেওয়া হয়েছিল? তারা বলবে: না, আমাদের কাছে কোনো নবী আসেননি। তখন নূহ (আঃ)-কে আল্লাহ বলবেন: তোমার পক্ষে কে সাক্ষ্য দেবে? তিনি বলবেন: মুহাম্মাদ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) এবং তাঁর উম্মত। এটাই হলো মহান আল্লাহর বাণী: {আর এভাবেই আমি তোমাদেরকে মধ্যমপন্থী উম্মত বানিয়েছি, যেন তোমরা মানবজাতির উপর সাক্ষ্যদাতা হও।} এবং ‘আল-ওয়াসাত’ (মধ্যমপন্থী) অর্থ হলো: ন্যায়পরায়ণ। অতঃপর তাদেরকে (মুহাম্মাদ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর উম্মতকে) ডাকা হবে এবং তারা তাঁর (নূহের) বার্তা পৌঁছানোর পক্ষে সাক্ষ্য দেবে। এরপর আমি তোমাদের উপর সাক্ষ্য দেব।