8081 - «يرد الناس النار ثم يصدرون عنها بأعمالهم فأولهم كلمح البصر ثم كمر الريح ثم كحضر الفرس ثم كالراكب في رحله ثم كشد الرجل ثم كمشيه» .


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني:

(صحيح) [حم ت ك] عن ابن مسعود. المشكاة 5606، الصحيحة 311: ع.

ইবনু মাসউদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, মানুষ জাহান্নামের কাছে আসবে, অতঃপর তারা নিজ নিজ আমল অনুযায়ী সেখান থেকে বেরিয়ে আসবে। তাদের মধ্যে প্রথমজন হবে চোখের পলকের মতো (দ্রুত), তারপর বাতাসের দ্রুত গতির মতো, অতঃপর ঘোড়ার দ্রুত দৌড়ের মতো, তারপর তার হাওদায় আরোহী ব্যক্তির মতো, অতঃপর দ্রুত পদক্ষেপকারী ব্যক্তির মতো, তারপর তার সাধারণ হাঁটার গতির মতো।