হাদীস বিএন


সহীহুল জামি





সহীহুল জামি (8096)


8096 - «يصبح على كل سلامى من ابن آدم صدقة تسليمه على من لقي صدقة وأمره بالمعروف صدقة ونهيه عن المنكر صدقة وإماطة الأذى عن الطريق صدقة وبضعه أهله صدقة ويجزي من ذلك كله ركعتان من الضحى قالوا: يا رسول الله أحدنا يقضي شهوته وتكون له صدقة؟ قال: أرأيت لووضعها في غير حلها ألم يكن يأثم» .


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني:

(صحيح) [د] عن أبي ذر. صحيح الترغيب 663، صحيح أبي داود 1164: م، حم.




আবু যর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আদম সন্তানের প্রত্যেক অস্থিসন্ধির উপর সকালে একটি সাদাকা (দান) আবশ্যক হয়। সে যার সাথে সাক্ষাৎ করে তাকে সালাম দেওয়াও একটি সাদাকা। তার ভালো কাজের আদেশ করাও একটি সাদাকা, আর মন্দ কাজ থেকে নিষেধ করাও একটি সাদাকা। রাস্তা থেকে কষ্টদায়ক বস্তু সরিয়ে দেওয়াও একটি সাদাকা। আর নিজ স্ত্রীর সাথে সহবাস করাও একটি সাদাকা। আর এই সবকিছুর জন্য যথেষ্ট হলো চাশতের (দুহার) দুই রাকাত সালাত। সাহাবীগণ বললেন, হে আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)! আমাদের কেউ যদি তার জৈবিক চাহিদা পূর্ণ করে, তাতেও কি তার জন্য সাদাকা হবে? তিনি বললেন: তোমরা কি মনে করো না যে, যদি সে তা অবৈধ উপায়ে পূরণ করত, তবে কি সে গুনাহগার হতো না?