সিলসিলাতুল আহাদীসিস সহীহাহ
1023 - ` خمس من عملهن في يوم كتبه الله من أهل الجنة: من عاد مريضا وشهد جنازة
وصام يوما وراح يوم الجمعة وأعتق رقبة `.
رواه ابن حبان في ` صحيحه ` (713) وفي ` الثقات ` أيضا (2 / 29) عن عبد
الله بن وهب، أخبرني حيوة بن شريح أن بشر بن أبي عمرو الخولاني أخبره أن
الوليد بن قيس التجيبي أخبره أن أبا سعيد الخدري حدثه مرفوعا به.
قلت: وسنده صحيح، رجاله كلهم ثقات معروفون. والحديث أخرجه أبو يعلى أيضا
كما في ` الجامع ` ولكنه ساقه بلفظ: `.... من صام يوم الجمعة وراح إلى
الجمعة وعاد مريضا وشهد جنازة وأعتق رقبة `. وهو بهذا اللفظ في ` مسند أبي
يعلى ` (1 / 292) وسنده صحيح أيضا لكن في بعض لفظه اختصار بينته رواية أخرى
عنده من طريق ابن وهب أيضا: أخبرني ابن لهيعة عن يزيد بن أبي حبيب عن الوليد
ابن قيس بلفظ: ` من وافق صيامه يوم الجمعة وعاد مريضا ... ` الحديث نحوه.
وهذا إسناد صحيح أيضا، فإن ابن لهيعة صحيح الحديث إذا روى عنه أحد العبادلة،
ومنهم عبد الله بن وهب هذا.
আবু সাঈদ আল-খুদরি (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ইরশাদ করেছেন:
“পাঁচটি কাজ এমন, যে ব্যক্তি একদিনে এগুলো সম্পন্ন করবে, আল্লাহ তাকে জান্নাতীদের অন্তর্ভুক্ত করবেন: (১) যে কোনো অসুস্থ ব্যক্তিকে দেখতে যাবে, (২) এবং কোনো জানাযায় উপস্থিত হবে, (৩) এবং একদিন রোযা রাখবে, (৪) এবং জুমুআর দিনে (সালাতের জন্য) গমন করবে, (৫) এবং একজন দাসকে মুক্ত করবে।”