1094 - ` إذا خرجت إحداكن إلى المسجد فلا تقربن طيبا `.
رواه أحمد (6 / 363) وابن سعد (8 / 290) والنسائي (2 / 283)
وابن عساكر (17 / 274 / 1) عن بكير بن عبد الله عن بسر بن سعيد عن زينب
الثقفية أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: فذكره، ولفظ النسائي وابن سعد
: ` إذا خرجت المرأة إلى العشاء الآخرة فلا تمس طيبا `. وفي لفظ لأحمد
والنسائي: ` إذا شهدت إحداكن العشاء فلا تمس طيبا `. وقد أخرجه مسلم أيضا (
2 / 33) . ومضى له شاهد بنحوه برقم (1031) .

যয়নাব আস-সাকাফিয়্যাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: “যখন তোমাদের মধ্যে কেউ মসজিদের উদ্দেশ্যে বের হয়, তখন সে যেন সুগন্ধি ব্যবহার না করে।”

অন্যান্য বর্ণনায় এসেছে: “যখন কোনো নারী শেষ ইশার সালাতের জন্য বের হয়, তখন সে যেন সুগন্ধি স্পর্শ না করে।”