1171 - ` قام من عندي جبريل قبل، فحدثني أن الحسين يقتل بشط الفرات `.
أخرجه أحمد (1 / 85) عن عبد الله بن نجي عن أبيه أنه سار مع علي وكان
صاحب مطهرته، فلما حاذى (نينوى) وهو منطلق إلى صفين، فنادى علي: أصبر أبا
عبد الله: أصبر أبا عبد الله بشط الفرات، قلت: وماذا؟ قال: ` دخلت على
النبي صلى الله عليه وسلم ذات يوم وعيناه تفيضان، قلت: يا نبي الله أغضبك
أحد؟ ما شأن عينيك تفيضان؟ قال: بل قام ... قال: فقال: هل لك إلى أن أشمك
من تربته؟ قال: قلت: نعم، فمد يده فقبض قبضة من تراب فأعطانيها، فلم أملك
عيني أن فاضتا `.
قلت: وهذا إسناد ضعيف، نجي والد عبد الله لا يدرى من هو كما قال الذهبي ولم
يوثقه غير ابن حبان وابنه أشهر منه، فمن صحح هذا الإسناد فقد وهم.
والحديث
قال الهيثمي (9 / 187) : ` رواه أحمد وأبو يعلى والبزار والطبراني ورجاله
ثقات ولم ينفرد نجي بهذا `.
قلت: يعني أن له شواهد تقويه وهو كذلك.

আলী ইবনে আবী তালিব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত,

(আব্দুল্লাহ ইবনু নাজীর পিতা) নাজী (রাহিমাহুল্লাহ) বর্ণনা করেন যে, তিনি আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর সাথে চলছিলেন এবং তিনি ছিলেন আলীর ওযুর পানির পাত্রের দায়িত্বে। যখন তাঁরা সিফফীনের দিকে যাওয়ার সময় নিনাওয়া নামক স্থান অতিক্রম করছিলেন, তখন আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) ডাক দিয়ে বললেন: ‘হে আবূ আব্দুল্লাহ! ধৈর্য ধরুন, হে আবূ আব্দুল্লাহ! ফুরাতের তীরে ধৈর্য ধরুন।’ আমি (নাজী) বললাম: ‘কী ব্যাপার?’

তিনি (আলী রাঃ) বললেন: ‘একদিন আমি নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর নিকট প্রবেশ করলাম, তখন তাঁর উভয় চোখ অশ্রুসিক্ত হচ্ছিল। আমি বললাম: হে আল্লাহর নবী! কেউ কি আপনাকে রাগান্বিত করেছে? আপনার চোখ অশ্রুসিক্ত হওয়ার কারণ কী?’

তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: ’বরং কিছুক্ষণ পূর্বে জিবরীল আমার নিকট এসেছিলেন, তিনি আমাকে জানালেন যে, হুসাইন ফুরাতের তীরে শহীদ হবে।’

তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: ’এরপর জিবরীল (আঃ) বললেন: আপনি কি চান যে আমি আপনাকে তার (হুসাইনের শাহাদাত স্থানের) মাটির ঘ্রাণ শোঁকাবো?’

নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: ‘আমি বললাম—হ্যাঁ।’ তখন তিনি (জিবরীল আঃ) তাঁর হাত প্রসারিত করে এক মুষ্টি মাটি গ্রহণ করলেন এবং আমাকে তা দিলেন। ফলে (সেই দৃশ্য ও ভবিষ্যৎ সংবাদ স্মরণ করে) আমার দু’চোখকে অশ্রু বর্ষণ করা থেকে নিয়ন্ত্রণ করতে পারলাম না।"