1220 - ` إذا أراد الله بعبد خيرا عجل له العقوبة في الدنيا وإذا أراد الله بعبد شرا
أمسك عليه ذنوبه حتى يوافيه يوم القيامة `.
رواه الترمذي (2 / 64) وابن عدي (174 / 1 و 2) والبيهقي في ` الأسماء ` (
ص 154) عن سنان بن سعد، أو سعيد بن سنان عن أنس مرفوعا، وقال الترمذي:
` حديث حسن غريب `.
قلت: وسعد هذا اختلف فيه الرواة فبعضهم يقول: سعد بن سنان، وبعضهم على
القلب: سنان بن سعد. وهذا هو الصواب عند البخاري. قال الحافظ في ` التقريب
`: ` صدوق له أفراد `. وله شاهد من حديث الحسن عن عبد الله بن مغفل مرفوعا
به. أخرجه ابن حبان (2455) وأبو نعيم في ` أخبار أصبهان ` (2 / 274)
والبيهقي (ص

আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "যখন আল্লাহ তাআলা কোনো বান্দার কল্যাণ চান, তখন তিনি দুনিয়াতেই তাকে দ্রুত শাস্তি দেন। আর যখন আল্লাহ তাআলা কোনো বান্দার অকল্যাণ চান, তখন তিনি তার গুনাহগুলো ধরে রাখেন, যাতে কিয়ামতের দিন তাকে (পূর্ণ হিসাবের জন্য) হাজির করা যায়।"