1270 - ` انتسب رجلان على عهد موسى عليه السلام. فقال أحدهما: أنا فلان بن فلان حتى
عد تسعة، فمن أنت لا أم لك؟ ! قال: أنا فلان بن فلان ابن الإسلام، قال:
فأوحى الله إلى موسى عليه السلام أن قل لهذين المنتسبين: أما أنت أيها المنتمي
أو المنتسب إلى تسعة في النار، فأنت عاشرهم، وأما أنت يا هذا المنتسب إلى
اثنين في الجنة، فأنت ثالثهما في الجنة `.
أخرجه أحمد (5 / 128) وعنه الضياء في ` المختارة ` (1 /

উবাই ইবনু কা’ব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত:

মূসা আলাইহিস সালামের যুগে দুইজন লোক বংশ পরিচয় নিয়ে গর্ব করতে শুরু করল। তাদের একজন বলল: আমি অমুকের পুত্র অমুক— এভাবে সে নয়জন পূর্বপুরুষের নাম গণনা করল। তারপর সে (দ্বিতীয় ব্যক্তিকে লক্ষ্য করে) বলল: তুমি কে, তোমার মা ধ্বংস হোক?! লোকটি বলল: আমি অমুকের পুত্র অমুক, ইসলামের সন্তান।

বর্ণনাকারী বলেন: তখন আল্লাহ তাআলা মূসা আলাইহিস সালামের কাছে ওহী পাঠালেন যে, এই দুইজন পরিচয় প্রদানকারীকে বলো: হে সেই ব্যক্তি, যে নয়জন জাহান্নামী পূর্বপুরুষের সাথে নিজেকে যুক্ত করেছ, তুমি তাদের দশম জন (হিসেবে জাহান্নামী হবে)। আর হে সেই ব্যক্তি, যে দুইজন জান্নাতী (পূর্বপুরুষের) সাথে নিজেকে যুক্ত করেছ, তুমি তাদের তৃতীয় জন হিসেবে জান্নাতে থাকবে।