হাদীস বিএন


সিলসিলাতুল আহাদীসিস সহীহাহ





সিলসিলাতুল আহাদীসিস সহীহাহ (1280)


1280 - ` إذا أصبح إبليس بث جنوده، فيقول: من أضل اليوم مسلما ألبسته التاج، قال:
فيخرج هذا فيقول: لم أزل به حتى طلق امرأته، فيقول: أوشك أن يتزوج. ويجيء
هذا فيقول: لم أزل به حتى عق والديه، فيقول: يوشك أن يبرهما. ويجيء هذا
فيقول: لم أزل به حتى أشرك، فيقول: أنت أنت! ويجيء هذا فيقول: لم أزل به
حتى قتل، فيقول: أنت أنت ويلبسه التاج `.
أخرجه ابن حبان (رقم 65) أخبرنا أبو يعلى حدثنا محمد بن أبي بكر المقدمي
حدثنا محمد بن عبد الله الزبيري حدثنا سفيان عن عطاء بن السائب عن أبي عبد
الرحمن السلمي عن أبي موسى الأشعري عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:
فذكره.
قلت: وهذا إسناد صحيح رجاله كلهم ثقات رجال البخاري، وعطاء بن السائب وإن
كان قد اختلط، فإنما روى عنه سفيان - وهو الثوري - قبل الاختلاط.




আবু মূসা আল-আশআরী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন:

যখন সকাল হয়, ইবলিস তার সৈন্যদের ছড়িয়ে দেয়। অতঃপর সে বলে: যে আজ কোনো মুসলিমকে পথভ্রষ্ট করতে পারবে, আমি তাকে মুকুট পরাবো।

অতঃপর একজন (শয়তান) এসে বলে: আমি তার পিছু ছাড়িনি যতক্ষণ না সে তার স্ত্রীকে তালাক দিয়েছে। ইবলিস বলে: সে তো শীঘ্রই আবার বিয়ে করবে।

আরেকজন এসে বলে: আমি তার পিছু ছাড়িনি যতক্ষণ না সে তার পিতা-মাতার অবাধ্য হয়েছে। ইবলিস বলে: সে তো শীঘ্রই তাদের সাথে সদ্ব্যবহার করবে।

আরেকজন এসে বলে: আমি তার পিছু ছাড়িনি যতক্ষণ না সে শির্ক (আল্লাহর সাথে অংশীদার স্থাপন) করেছে। ইবলিস বলে: তুমিই তুমি! (অর্থাৎ তুমিই সেরা!)

আরেকজন এসে বলে: আমি তার পিছু ছাড়িনি যতক্ষণ না সে হত্যা করেছে। ইবলিস বলে: তুমিই তুমি! অতঃপর তাকে মুকুট পরিয়ে দেয়।