1334 - ` لا تعجبوا بعمل أحد حتى تنظروا بما يختم له، فإن العامل يعمل زمانا من دهره
، أو برهة من دهره بعمل صالح لو مات (عليه) دخل الجنة، ثم يتحول فيعمل عملا
سيئا، وإن العبد ليعمل زمانا من دهره بعمل سيىء لو مات (عليه) دخل النار،
ثم يتحول فيعمل عملا صالحا، وإذا أراد الله بعبد خير استعمله قبل موته فوفقه
لعمل صالح، (ثم يقبضه عليه) `.
أخرجه أحمد (3 / 120 و 123 و 230 و 257) وابن أبي عاصم في ` السنة ` (

আনাস ইবনে মালিক (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন:

তোমরা কারো আমল দেখে বিস্মিত হয়ো না, যতক্ষণ না তোমরা দেখছো তার পরিসমাপ্তি কী দিয়ে হয়। কারণ নিশ্চয়ই কোনো আমলকারী তার জীবনের দীর্ঘ সময় বা কিছুকাল সৎ আমল করে, যদি সে এর ওপর মারা যেত, তবে জান্নাতে প্রবেশ করত। কিন্তু এরপর সে পরিবর্তিত হয়ে যায় এবং খারাপ কাজ করতে শুরু করে।

আর নিশ্চয়ই কোনো বান্দা তার জীবনের দীর্ঘ সময় ধরে খারাপ কাজ করে, যদি সে এর ওপর মারা যেত, তবে জাহান্নামে প্রবেশ করত। কিন্তু এরপর সে পরিবর্তিত হয়ে যায় এবং সৎ কাজ করতে শুরু করে।

আর আল্লাহ যখন কোনো বান্দার জন্য কল্যাণের ইচ্ছা করেন, তখন মৃত্যুর আগে তাকে সৎ কাজে নিয়োজিত করেন এবং তাকে সৎ আমল করার তাওফীক দেন, এরপর সেই আমলের ওপরই তিনি তার রূহ কবজ করেন।