হাদীস বিএন


সিলসিলাতুল আহাদীসিস সহীহাহ





সিলসিলাতুল আহাদীসিস সহীহাহ (1393)


1393 - ` إذا قمتم إلى الصلاة فلا تسبقوا قارئكم بالركوع والسجود ولكن هو يسبقكم `.
أخرجه البزار في ` مسنده ` (56) عن يوسف بن خالد حدثني جعفر ابن سعد بن سمرة
حدثني حبيب بن سليمان عن أبيه سليمان عن سمرة بن جندب أن رسول الله صلى
الله عليه وسلم قال: فذكره. ومن طريق إسماعيل بن مسلم عن الحسن عن سمرة
مرفوعا بلفظ: ` لا تسبقوا إمامكم بالركوع، فإنكم تدركونه بما سبقكم `.
وقال الهيثمي في ` زوائده `: ` وفي الإسنادين ضعف بين `.
قلت: وذلك لأن في الأول يوسف بن خالد وهو السمتي قال الحافظ: ` تركوه،
وكذبه ابن معين `. وفوقه من يجهل. وفي الآخر إسماعيل بن مسلم وهو المكي
ضعيف. والحسن وهو البصري مدلس وقد عنعنه. لكن الحديث معناه صحيح، ورد في
مجموعة من الأحاديث عن معاوية وغيره فراجع ` صحيح أبي داود ` (رقم 630) .




সমুরাহ ইবনে জুনদুব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন:

"যখন তোমরা সালাতের (নামাযের) জন্য দাঁড়াও, তখন তোমাদের ইমামের আগে রুকু ও সিজদা করো না। বরং তিনিই তোমাদের আগে যাবেন।"