1403 - ` إذا لقي الرجل أخاه المسلم فليقل: السلام عليكم ورحمة الله وبركاته `.
أخرجه الترمذي (3 / 394) وابن السني في ` عمل اليوم والليلة ` (233) من
طريق خالد الحذاء عن أبي تميمة الهجيمي عن رجل من قومه قال: طلبت النبي
صلى الله عليه وسلم فلم أقدر عليه، فجلست، فإذا نفر هو فيهم، ولا أعرفه،
وهو يصلح بينهم، فلما فرغ قام معه بعضهم، فقالوا: يا رسول الله! فلما رأيت
ذلك قلت: عليك السلام يا رسول الله! عليك السلام يا رسول الله؟! عليك السلام
يا رسول الله! قال: ` إن عليك السلام تحية الميت `. ثم أقبل علي فقال: (
فذكره) ثم رد علي النبي صلى الله عليه وسلم قال: ` وعليك ورحمة الله
وعليك ورحمة الله وعليك ورحمة الله `. والسياق للترمذي وقال: ` حديث
حسن صحيح `. قلت: وإسناده صحيح على شرط البخاري، ولفظ ابن السني: ` إن
عليك السلام تحية الموتى، إذا لقى أحدكم أخاه فليقل: السلام عليك ورحمة الله
`. وعزاه السيوطي في ` الجامع الكبير ` (2 / 123 /

তাঁর গোত্রের একজন লোক (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-কে খুঁজতে গিয়েছিলাম, কিন্তু তাঁর দেখা পেলাম না। তাই আমি বসে পড়লাম। হঠাৎ দেখি একটি দল সেখানে উপস্থিত, যাদের মধ্যে তিনিও (নবী) ছিলেন, কিন্তু আমি তাঁকে চিনতে পারছিলাম না। তিনি তাদের মধ্যে মীমাংসা করে দিচ্ছিলেন।

যখন তিনি (মীমাংসা করা) শেষ করলেন, তখন তাদের মধ্যে কেউ কেউ তাঁর সাথে দাঁড়ালো এবং বললো: ইয়া রাসূলাল্লাহ! আমি এটা দেখে বললাম: আলাইকাস সালাম ইয়া রাসূলাল্লাহ! আলাইকাস সালাম ইয়া রাসূলাল্লাহ! আলাইকাস সালাম ইয়া রাসূলাল্লাহ!

তিনি বললেন: ’নিশ্চয়ই ’আলাইকাস সালাম’ হলো মৃতের অভিবাদন (সালাম)।’

এরপর তিনি আমার দিকে ফিরে বললেন: "যখন কোনো ব্যক্তি তার মুসলিম ভাইয়ের সাথে সাক্ষাৎ করে, তখন সে যেন বলে: আসসালামু আলাইকুম ওয়া রহমাতুল্লাহি ওয়া বারাকাতুহু।"

এরপর নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম আমার সালামের জবাব দিলেন এবং বললেন: ’ওয়া আলাইকা ওয়া রহমাতুল্লাহ, ওয়া আলাইকা ওয়া রহমাতুল্লাহ, ওয়া আলাইকা ওয়া রহমাতুল্লাহ।’