1445 - ` تعوذوا بالله من الفقر والقلة والذلة وأن تظلم أو تظلم `.
أخرجه النسائي (2 / 315) وابن ماجة (2 / 433) وابن حبان (2442)
والحاكم (1 / 531) وأحمد (2 / 540) من طرق عن الأوزاعي عن إسحاق بن عبد
الله بن أبي طلحة عن جعفر بن عياض عن أبي هريرة قال: قال رسول الله صلى
الله عليه وسلم: فذكره. وقال الحاكم: ` صحيح الإسناد `. ووافقه الذهبي
وهو منه غريب فقد قال في ترجمة جعفر بن عياض من ` الميزان `: ` تفرد عنه
إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة، لا يعرف `. وقال الحافظ في ` التقريب `:
` مقبول `: يعني عند المتابعة، وقد وجدت له شاهدا من حديث عبادة بن الصامت
قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ` استعيذوا بالله من الفقر والعيلة
ومن أن تظلموا أو تظلموا `. قال الهيثمي (10 / 143) : ` رواه الطبراني،
ويحيى بن إسحاق بن يحيى بن عبادة لم يسمع من عبادة وبقية رجاله رجال الصحيح `
. والحديث رواه حماد بن سلمة قال: أنبأنا إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة عن
سعيد بن يسار عن أبي هريرة أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يقول: ` اللهم إني
أعوذ بك من القلة والفقر والذلة، وأعوذ بك أن أظلم أو أظلم `. أخرجه
النسائي وابن حبان (2443) .
قلت: وإسناده صحيح.

আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন:

তোমরা আল্লাহর নিকট আশ্রয় প্রার্থনা করো দারিদ্র্য, অভাব ও লাঞ্ছনা থেকে, এবং এই থেকে যে তোমরা যেন (কারো প্রতি) যুলুম না করো, অথবা তোমাদের প্রতি যেন যুলুম করা না হয়।