1490 - ` أفضل العمل إيمان بالله وجهاد في سبيل الله `.
أخرجه ابن حبان (94) عن إبراهيم بن هشام بن يحيى بن يحيى الغساني حدثنا أبي
عن جدي عن أبي إدريس الخولاني عن أبي ذر قال:
` دخلت المسجد، فإذا رسول
الله صلى الله عليه وسلم جالس وحده، فقال: يا أبا ذر إن للمسجد تحية وإن
تحيته ركعتان، فقم فاركعهما، فقال: فقمت فركعتهما، ثم عدت فجلست إليه فقلت
.... يا رسول الله أي العمل أفضل؟ قال: إيمان بالله وجهاد في سبيل الله،
قال: قلت: يا رسول الله..... ` الحديث بطوله، وهو طويل جدا.
قلت: وإسناده هالك، إبراهيم بن هشام هذا قال أبو حاتم: ` كذاب `.
قلت: لكن حديث الترجمة منه صحيح، فقد أخرجه مسلم (1 / 62) من طريق أبي
مراوح الليثي عن أبي ذر قال: ` قلت: يا رسول الله أي الأعمال أفضل؟ قال
الإيمان بالله، والجهاد في سبيله. قال: قلت: أي الرقاب أفضل؟ قال:
أنفسها عند أهلها، وأكثرها ثمنا. قال: قلت: فإن لم أفعل؟ قال: تعين
صانعا، أو تصنع لأخرق، قال: قلت: يا رسول الله أرأيت إن ضعفت عن بعض العمل
؟ قال: تكف شرك عن الناس، فإنها صدقة منك على نفسك `.

আবু যর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন:

আমি বললাম, "হে আল্লাহর রাসূল! সর্বোত্তম আমল কোনটি?"

তিনি বললেন, "আল্লাহর ওপর ঈমান আনা এবং তাঁর পথে জিহাদ করা।"

তিনি (আবু যর) বললেন, "আমি বললাম, (মুক্ত করার জন্য) কোন দাস/দাসীকে মুক্ত করা সর্বোত্তম?"

তিনি বললেন, "যে দাস/দাসী তার মালিকের কাছে সবচেয়ে মূল্যবান এবং যার মূল্য সবচেয়ে বেশি।"

আমি বললাম, "যদি আমি (মুক্ত করার মতো সামর্থ্য) তা করতে না পারি?"

তিনি বললেন, "তবে তুমি কোনো কারিগরকে সাহায্য করবে, অথবা কোনো অদক্ষ (বা অসহায়) ব্যক্তির জন্য কিছু তৈরি করে দেবে।"

আমি বললাম, "হে আল্লাহর রাসূল! আপনি আমাকে বলুন, যদি আমি (ভালো) কিছু আমল করতে দুর্বল হয়ে যাই?"

তিনি বললেন, "তবে তুমি তোমার মন্দ কাজ থেকে মানুষকে বিরত রাখবে। কেননা এটি তোমার পক্ষ থেকে তোমার নিজের জন্য সাদাকা।"