সিলসিলাতুল আহাদীসিস সহীহাহ
1525 - ` اكفلوا لي بست أكفل لكم الجنة: إذا حدث أحدكم فلا يكذب، وإذا ائتمن فلا
يخن، وإذا وعد فلا يخلف، وغضوا أبصاركم، وكفوا أيديكم، واحفظوا فروجكم
`.
أخرجه ابن عدي في ` الكامل ` (ق 325 / 1) والطبراني (8018) والسلفي في
` معجم السفر ` (ق 137 / 2) وابن الجوزي في ` ذم الهوى ` (ص 83 و 138) من
طريق فضال بن جبير سمعت أبا أمامة الباهلي قال: سمعت رسول الله صلى الله
عليه وسلم يقول: فذكره. وقال ابن عدي: ` ولفضال بن جبير قدر عشرة أحاديث
كلها غير محفوظة `. وقال ابن حبان: ` لا يجوز الاحتجاج به بحال، يروي
أحاديث لا أصل لها `.
قلت: لكن له شاهد من حديث عبادة بن الصامت يتقوى به، قد مضى تخريجه
برقم (1470) فهو به حسن، وتجد تحته شواهد أخرى فراجعها إن شئت. ثم رواه الطبراني
(8082) من طريق العلاء بن سليمان الرقي عن الخليل بن مرة عن أبي غالب عن أبي
أمامة مرفوعا بلفظ: ` لا تظلموا عند قسمة مواريثكم، وأنصفوا الناس من أنفسكم
ولا تجبنوا عند قتال عدوكم ولا تغلوا غنائمكم، وامنعوا ظالمكم من مظلومكم `
. قلت: والعلاء وشيخه خليل ضعيفان، وأعله الهيثمي في ` مجمع الزوائد ` (4
/ 199) بالأول منهما فقصر.
আবু উমামা আল-বাহিলি (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: তোমরা আমার জন্য ছয়টি বিষয়ের জিম্মাদারী নাও, আমি তোমাদের জন্য জান্নাতের জিম্মাদারী নেব। যখন তোমাদের কেউ কথা বলবে, তখন সে যেন মিথ্যা না বলে। আর যখন তাকে বিশ্বাস করে আমানত রাখা হবে, তখন সে যেন খিয়ানত না করে। আর যখন সে ওয়াদা করবে, তখন সে যেন তা ভঙ্গ না করে। তোমরা তোমাদের দৃষ্টিকে অবনত রাখো, তোমাদের হাতকে (অন্যায় কাজ থেকে) বিরত রাখো এবং তোমাদের লজ্জাস্থানকে (হারাম থেকে) হেফাজত করো।