হাদীস বিএন


সিলসিলাতুল আহাদীসিস সহীহাহ





সিলসিলাতুল আহাদীসিস সহীহাহ (1543)


1543 - ` اللهم إني أسألك من فضلك ورحمتك، فإنه لا يملكها إلا أنت `.
أخرجه أبو نعيم في ` الحلية ` (5 / 36 و 7 / 239) من طريق الطبراني وهذا في
` المعجم الكبير ` (رقم - 10379) حدثنا عبدان بن أحمد حدثنا محمد بن زياد
البرجمي حدثنا عبيد الله بن موسى عن مسعر عن زبيد عن مرة عن عبد الله قال:
` أصاب النبي صلى الله عليه وسلم ضيفا، فأرسل إلى أزواجه يبتغي عندهن طعاما،
فلم يجد عند واحدة منهن، فقال: (فذكره) فأهديت له شاة مصلية، فقال: هذه
من فضل الله، ونحن ننتظر الرحمة `. وقال أبو نعيم: ` غريب من حديث مسعر
وزبيدة، تفرد به البرجمي `.
قلت: وثقه ابن حبان وابن إشكاب والفضل بن سعد الأعرج كما في ` اللسان `
وأما أبو حاتم فلم يعرفه فقال: ` مجهول ` كما رواه ابنه (3 / 2 / 258) عنه
، وتبعه الذهبي في ` الميزان ` وغيره. وسائر الرواة ثقات، فالسند عندي
صحيح. وقال الهيثمي في ` مجمع الزوائد ` (10 / 159) :
` رواه الطبراني،
ورجاله رجال الصحيح غير محمد بن زياد البرجمي، وهو ثقة `.




আবদুল্লাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের কাছে একজন মেহমান এসেছিলেন। তিনি তাঁর স্ত্রীদের কাছে তাদের কাছে খাবার আছে কিনা জানতে চেয়ে লোক পাঠালেন, কিন্তু তাদের একজনের কাছেও কোনো খাবার পাওয়া গেল না। তখন তিনি (দু’আ করে) বললেন:

"হে আল্লাহ! আমি আপনার অনুগ্রহ (ফজল) ও আপনার রহমত (দয়া) প্রার্থনা করছি, কেননা আপনি ব্যতীত অন্য কেউ এর মালিক নন।"

এরপর তাঁকে একটি ভুনা করা বকরী উপহার দেওয়া হলো। তিনি বললেন: "এটি আল্লাহর অনুগ্রহ (ফাদল) থেকে এসেছে, আর আমরা (এখনও) রহমতের (দয়া) অপেক্ষায় আছি।"